אם אתה חובב סרטי אינדי, אולי ראית איומים שהוקרן בבכורה בפסטיבל סאנדנס בשנה שעברה. עכשיו בבתי הקולנוע וניתן להזרים אותו, מככב בו סטיבן ייון המתים המהלכים


והוא אחד הסרטים שזכו לשבחי הביקורת בשנה. בסרט מוצגת גם השחקנית הדרום קוריאנית ירי האן, שעושה את הופעת הבכורה שלה באמריקה בסרט. הנה מבט מבפנים על המבצע המוכשר הזה.



מיהו ירי האן?

ילי האן (ששמה הקוריאני הוא האן יי-רי) נולדה ב- 23 בדצמבר 1984, היא שחקנית עובדת בדרום קוריאה במשך שנים רבות. היא החלה את הקריירה שלה בהופעת סרטי אינדי וסרטים קצרים, ובסופו של דבר תפסה תפקידים בלהיטים המרכזיים של דרום קוריאה כמו מותחן האקשן 2013 מְחוּיָבוּת והדרמה הרומנטית משנת 2015 לילה דרמטי. היא הופיעה גם במספר תוכניות טלוויזיה דרום קוריאניות פופולריות, כולל מתג, פרח נוקדו, ואזעקת אהבה.





אבל בזכות ההצלחה של מְאַיֵם - והפופולריות של מותחן הדרום קוריאני הפורץ ביותר של 2019 טַפִּיל - סביר להניח שנראה הרבה יותר את ירי האן בארה'ב.





'עם ההתעניינות הגוברת לאחרונה בקולנוע הקוריאני, אני מאמין שזה יפתח עוד סיכויים לשחקנים קוריאנים בשנים הקרובות, וגם שוק הסרטים הקוריאני יגדל', סיפרה השחקנית בת ה -36 אינדיווייר . 'יש לי תקוות וציפיות גדולות לשנים הקרובות. ומצד שני, אני חושב על האם, אני מוכן לשינוי הזה? '



למרות שהתרגש מההצלחה החדשה שלה, האן אומר שמעולם לא הייתה כוונתה לעבור לסרטים אמריקאיים. אבל כשהיא קראה את התסריט עבור מְאַיֵם , היא ידעה שהיא רוצה לשחק את התפקיד של מוניקה יי.

'לא תכננתי לפרוץ לשוק האמריקאי כשלעצמו, אבל כשנתקלתי לראשונה בפרויקט הזה התאהבתי במוניקה', אמר האן. “חשבתי שהיא מאוד קוריאנית, וחשבתי שאוכל לספר הרבה על קוריאה דרך הדמות שלה. אם איסק היה מבקש ממני לתאר את אמו, הייתי מרגיש נטל גדול. אבל המוניקה שהייתי צריך לתאר צריכה להיות מישהו אחר, כי לא הכרתי את אמו בכלל. ניסיתי למצוא את הנקודה החופפת את המוניקה שתיאר איסק ואת המוניקה שרציתי לתאר. '

ירי האן מככב בסרט 'מינארי'

מְאַיֵם נכתב ומבוים על ידי לי אייזק צ'ונג, קולנוען יליד אמריקה שהוריו היגרו לארה'ב מדרום קוריאה. הסרט מגולל את סיפורם של הפטריארך הקוריאני-אמריקאי ג'ייקוב יי (בגילומו של סטיבן ייון) ואשתו מוניקה, שעוברים עם ילדיהם מקליפורניה לחלקת אדמה בארקנסו הכפרית. תקוותו של יי היא למצוא הצלחה כחקלאי תוצרת קוריאנית.



אבל המשפחה מתקשה להסתגל לחייהם החדשים, במיוחד כשאמה של מוניקה, Soon-ja, באה להתארח אצלם. מְאַיֵם מבוסס חלקית על גידול קוריאני-אמריקאי של צ'ונג עצמו ועל חוויות שגדלו בחווה.

'באמת [הייתי צריך] לפנות פנימה ולפנות לחוויות שלי,' אמר הבמאי ל לוס אנג'לס טיימס . ' כתבתי את כל הזיכרונות האלה ויכולתי לראות את הסיפורים מתעצבים. ומה שהרגשתי היה שהאלמנטים האלה, האלמנטים הוויזואליים, יכולים לשמש כמו הפרטים בסיפור הזה ושאני יכול להציג את הנרטיבים הגדולים האלה של, אתה יודע, לחפש את החלום האמריקאי ולעסוק בחקלאות ולנסות להיות מישהו גבול, הטמעה, כל הרעיונות השונים הללו כדי לתת להם לבצע את כל הפרטים הקטנים האלה בצורה. אז זה היה תהליך הכתיבה. לקח לי כשנה לכתוב את התסריט. זו עבודה מאוד פרטית ומייסרת, אני חייב לומר '.

ירי האן למדה הרבה מאז שהחלה לעבוד בהוליווד

כמו צ'ונג, גם האן התבססה על חוויות משפחתיות משלה להשראה. 'אני באה מעיירה קטנה ויש לי שש דודות, אז אפשר לומר שיש לי מגוון רחב של דוגמניות של אמהות קוריאניות שונות,' אמרה. אינדיווייר . 'זה שימש עזר גדול עבורי לגלם את דמותה של מוניקה. חייהן של דודותיי שהייתי עד לגדלן מעולם לא היו קלות, אבל הן ניסו בכוחות עצמן להתמודד, ואני מניח שהצלחתי להשתמש בחוויה המשנית ישירות כדי לדמות את הדמות הזו. '

האן גם אומר שעבודה על מינארי- שצולם בטולסה, אוקלהומה - לימד אותה הרבה כשחקנית, במיוחד מכיוון שזה היה הפרויקט הראשון שלה, אמריקאי.

'הרגשתי באמת שהעולם הוא אחד והבנתי גם שהצבעים האמיתיים של האדם לא משתנים רק בגלל שהסביבה סביבם משתנה,' היא אמרה סומפי . 'בזמן שצילמתי את הסרט הזה למדתי שאני אותו דבר ולא משנה איפה אני נמצא.' היא המשיכה, 'כמו איך גילמתי אם ב'מינרי ', אני רוצה לשחק תפקידים שונים עם קשת רחבה. אני חושב שאני מסוגל לעשות יותר דברים עכשיו, אז אני מנסה לא להגביל את עצמי. אני חושב שקיבלתי תפקיד חדש מכיוון שאנשים ראו את המראה או היכולת הזו בי. '