ראש מנוע איש קדמי איאן 'למי' קילמיסטר מופיע בגיליון דצמבר/ינואר של בדיו
מגזין (בדוכני העיתונים היום, 18 בנובמבר). למי , אחרי לילה ארוך של מסיבות עד אחרי עלות השחר בסיור בלאס וגאס, יושב עם ג'ון וידרהורן למפגש שאלות ותשובות מעמיק על התקליט החדש של הלהקה, 'מוטורייזר' , הקעקועים שלו, פוליטיקה, חשפניות, כוכבי פורנו, רוחות רפאים, עב'מים, מזכרות נאציות, ספיד, אסיד ודברים אחרים שגורמים לעולמו להתנדנד. להלן כמה קטעים מהצ'אט.
בדיו : מתי עשית את הקעקוע הראשון שלך?
למי : בשנת 1973 כשהייתי ב HAWKWIND . היינו בדייטון, אוהיו, ביום ראשון, וחנות הקעקועים הייתה המקום היחיד הפתוחה. היינו משועממים לגמרי, אז כולנו ירדנו לשם ועשינו קעקוע היפי לעג. שלי היה עלה מריחואנה, שמאז כיסיתי אותו כי הוא נראה כמו פיצה עם כנפיים.
בדיו : מה הקעקוע האהוב עליך?
למי : אס העלים אחד, אבל אתה לא יכול לקרוא את זה יותר. זה אומר 'נולד להפסיד, לחיות כדי לנצח' מסביב, אבל המילים דיממו זו בזו. זה נעשה בשנת 1979 בהולנד.
בן כמה סנופ דוג אשתי
בדיו : בטח ראית כמה פראי ראש מנוע קעקועים לאורך השנים.
למי : לא חרא, בנאדם. חבר שלנו בגרמניה מכוסה את כל הגב שלו בלוגו והוא עשה לנו קעקוע על צידי הראש והחזה שלו. יש לו את הפנים שלנו על השוקיים של רגליו.
בדיו : זה מוזר לראות את הפנים שלך מקועקעות על מישהו?
למי : אם זו תמונה טובה, לא אכפת לי, אבל אם אני נראה כמו חזיר עם זפק, אז זה לא כל כך טוב. ראיתי את שניהם.
בדיו : 'מוטורייזר' יש כמה מילים פוליטיות למדי.
למי : כן, אחד מהם עוסק בעיראק, 'כשהנשר צורח' . כתבתי את זה כי אני מכיר את ההיסטוריה של המלחמה. למדתי את זה, וזו דוגמה מצוינת לכסף ששולח בנים למותם. האינטרס מנצח את ההיגיון. כולם ידעו שאין נשק להשמדה המונית בעיראק כי מכרנו להם את כל מה שיש להם. אני אספר לך סיפור מצחיק. אתם יודעים מתי הבריטים פלשו איתכם לעיראק? לא היו לנו מדי מדבר. היו לנו רק את הירוק והחאקי כי מכרנו את כל מדי המדבר לעיראק שלוש שנים לפני כן. זה לא נהדר? אני פשוט שונא את כל הפוליטיקאים. כולם ממזרים.
בדיו : שיר החתימה שלך הוא 'אס עלה' . האם אתה מהמר גדול?
למי : לא, לא ממש, אני פשוט אוהב לשחק. כמו שכתוב בשיר, 'התענוג הוא לשחק, לא משנה מה אתה אומר'. אף מהמר לא מנצח, לא בטווח הארוך. הכי הרבה שהפסדתי בכל זמן הוא שלוש אלף. זכיתי בתשעה אלפים במשיכה אחת של ידית לפני שבע שנים ב-Venetian בווגאס. החזרתי שני אלף ולקחתי שבעה אלף הביתה. זה מאוד טוב בשבילי.
אם אתה לא יכול להסביר משהו בפשטות
בדיו : אתה הולך לעתים קרובות למועדוני חשפנות. האם אתה מעריץ של ריקוד לאפ?
למי : בטוח. זה קנטר, אבל לפעמים אתה יכול לשכנע אותם, אתה יודע? ואתה יכול לשכנע אותם רק אם יש לך ריקוד לאפ. אתה לא יכול לשכנע אותם ללכת איתך הביתה מהבר.
בדיו : התחברת פעם לכוכבת פורנו?
למי : חמישה מהם במהלך השנים, למעשה.
משמעת היא נשמתו של צבא
בדיו : מישהו שנזהה?
למי : אני לא הורג ומספר.
בדיו : האם כוכבות פורנו טובות יותר במיטה מאשר בנות רגילות?
למי : לא, הם בדיוק אותו הדבר, אבל שוב אני לא טוב במיטה כמו האנשים שאני מזיין בדרך כלל, אז אני מניח שזה משתווה.
בדיו : תחביבים כלשהם?
למי : בעיקר רודף אחרי נשים, אני מניח. למעשה, לא, זו קריירה. המוזיקה היא התחביב.
בדיו : אתה אמרת פִּתגָם שכבת עם 2,000 נשים.
למי : לא, אמרתי 1,000 ואני חושב שהם קצת ניפחו את זה. אבל אני לא סופרת, אתה יודע?
בדיו : כתבת אחד מהם אוזי אוסבורן הבלדות הכי גדולות של 'אמא, אני בא הביתה' . איך זה קרה?
למי : רגע אחרי שעברתי לארצות הברית, שרון [ אוסבורן ] צלצל ואמר, 'אתה יכול לכתוב לי ארבעה שירים', והציע לי הצעה שלא יכולתי לסרב לה. אחד מהם היה 'אמא, אני בא הביתה' . הרווחתי יותר כסף מארבעת השירים האלה מאשר ב-15 שנה איתם ראש מנוע . ואז כתבתי עוד שניים עבור 'אוזמוזיס' .
בדיו : נראה שיש לך יחסי אהבה/שנאה עם שרון .
למי : לא, היא פשוט השתלטה על הניהול שלנו לחודש בשנת 1991. וכשהלכנו ליפן, היא שלחה איתנו מנהל טיולים והוא דפק את כל הכסף ואז אמר שזו אשמתנו. היא בטחה במילה שלו על שלנו, וזה די טבעי כי היא הייתה הבחור שלו. אבל מעולם לא סלחתי לה עד בשבוע שעבר כשהיא לבסוף אמרה, 'אוקיי, אני מאמין לך'.
בדיו : אתה בכלל דתי?
למי : אני אגנוסטיקן, באמת. אני אחכה ואראה... ואני יכול לחכות. אבל אני לא מפחד למות. מה הטעם לפחד מהבלתי נמנע. אני רק מקווה שזה לא יהיה בבית חולים מוקף בחורים וצינורות במעלה האף שלך, אתה יודע? האתיקה שלי היא 'אכול, שתה ותהיה שמח, כי מחר נמות'. אתה יכול להיות זהיר כמה שאתה רוצה, אבל אתה הולך למות בכל מקרה, אז למה לא ליהנות.
מנצח דיו מאסטר עונה 5
בדיו : העולם במלחמה והכלכלה והסביבה בלאגן. האם האנושות נידונה?
למי : אל תצחיק את עצמך. זה מאוחר מידי. אנחנו סיימנו. די בקרוב כולנו נכחד או נחיה במערות אטומות הרמטית כי אנחנו מרעילים את האוויר שאנו נושמים, את המים שאנו שותים ואת האוכל שאנו אוכלים. יש שאלות? וזה לא שלא ידענו את זה, אבל עסקים רצו את הכסף יותר ממה שהם רצו שילדיהם יחיו. נכון שזה נפלא? אתה יכול לסמוך על האנושות בכל פעם.
לראיון המלא כנסו ל www.inkedmag.com .
הדפס
